信阳消息（记者 吴 楠）信阳火车站出站口公厕指示牌英文“toilet”，怎么成了“toiler”？昨日，细心的市民发现，信阳火车站出站口的公厕指示牌英文拼写出错了，把单词中的“t”拼写成“r”。

昨日，记者前往信阳火车站出站口发现，在出站口前方右侧树立有一处公厕的指示牌，上面印刷着“PUBLIC TOILER”，不远处就是公厕。指示牌中确实出现错误，错把“toilet”拼写成了“toiler”，由于英文书写比较小，并且在指示牌下方，一般不易被人发现其中错误。随后，记者联系市环境卫生管理处，相关负责人表示，该指示牌原是信阳火车站制作设置的，市环卫处已发现错误，并立即派人到现场改正错误。

当日下午16时，记者发现该指示牌错误英文已被擦掉。市环卫处负责人表示，待广告公司上班后，立马将正确的英文标识喷上。