“风”系列是以《诗经》中的“风”为创作源泉来选料的产品。大家都知道《诗经》“风”共收录了十五国风的160首地方民歌，作者大多来自民间，他们以自己的亲身经历描绘了军事征战、狩猎采桑、田园爱情，用现实的文风开辟了中国诗歌的独特道路。这些民间作者选取民众生活原型，写出的词情感朴实，顺乎人理，贴近生活。如描写君子对淑女追求的“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”，又如描写新娘美丽姿容的“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家”，这些千古流传的佳句，意境无不令人回味无穷。
东方神韵集团集全员智慧，把《诗经》“风”的意境巧妙融入“风”系列的每一款货品中，各部门精心选材、设计，并将翡翠通过每道工序精心打磨，使用集团公司传统手工雕刻技术，以严格的行业标准、严格的黄金比例和严格的艺术分类，向顾客呈现出一款款庄正形美、美协度好、艺术感强、质地细腻、不肮脏、无杂色、结体匀实的手镯系列、挂件系列、摆件系列、手把件系列货品，每件货品都仿佛是一本书，一个故事。“ 风”系列不仅价格适中，还让人百戴不厌，无论到什么时候顾客都对它爱不释手。
“书平，你看这件1600元的如意，上面标明了‘风’系列。以后不用麻烦你给我挑选了，我自己按照需求一看就明白。”一位顾客笑着对我说。东方神韵“风”系列货品，是集团公司以专家眼光、专业技能打造的，是为普通翡翠爱好者奉献的，让每一位喜欢翡翠而不懂翡翠的朋友明白消费，不再为不知道如何选择而犯愁！
风、雅、颂和翡翠的契合点正是文化内涵，并且是东方神韵一直在追求的中国传统文化内涵，翡翠作为中国传统文化的代表，有着几千年的历史，值得我们去品味。一个企业，在经营到一定高度时，应该探究自己的文化深度，用这些来带动企业发展，来读翡翠，来开启我们的雅致生活。
